Zum Hauptinhalt springen
AiSashBooks
Buchcover „Der Nussknacker – Лускунчик“

Weihnachtsmärchen nach E. T. A. Hoffmann · ab 5 Jahren

Der Nussknacker

Лускунчик

Am Heiligen Abend erwachen die Spielsachen: Marie, der Nussknacker und der freche Mausekönig – ein Weihnachtsmärchen zum Vorlesen.

  • Drei Illustrationen über beide Seiten
  • Zum Vorlesen in der Adventszeit
  • Kleines Wörterbuch Ukrainisch–Deutsch am Ende

Dieses Märchen erscheint in Kürze bei Amazon. Die Leseprobe unten zeigt schon jetzt, wie das Buch aussieht.

Erscheint bald

Auch als Ausgabe Englisch–Ukrainisch – erscheint bald.

Leseprobe

Blick ins Buch

Auf jeder Doppelseite steht derselbe Text auf Ukrainisch und auf Deutsch. Tippen Sie auf eine Seite, um sie zu vergrößern.

Worum es geht

Am Heiligen Abend findet Marie unter dem Tannenbaum einen hölzernen Nussknacker und nimmt ihn unter ihren Schutz. Als die Uhr Mitternacht schlägt, erwachen die Spielsachen, und der freche Mausekönig steigt aus dem Fußboden. Mit Zuckererbsen, Pfeffernüssen und einem roten Pantoffel wird er verjagt – niemand kommt zu Schaden. Zum Dank führt der Nussknacker Marie in sein Puppenreich: über die Kandiswiese und den Rosensee bis zum Marzipanschloss.

Sprachen
Deutsch und Ukrainisch auf jeder Doppelseite
Alter
Zum Vorlesen ab 5 Jahren
Umfang
32 Seiten, farbig illustriert
Format
Taschenbuch, 21,6 × 21,6 cm

Weitere Bücher